Found in Translation

Found in Translation (detalle), 2007/2008
Violín electrónico, performance: Sami Abadi
Video,: Silvia Rivas- Sami Abadi
Proyecto en proceso
__

La traducción si querer serlo es una especie de copia alterada, una empresa perdida de antemano, un resultado que se resigna a la medida de lo posible. En este caso ese desajuste, ese cierto malentendido es aquello que se encuentra, es la esencia poética del trabajo.

© Silvia Rivas / 2015